In Gmünd brachte ich zu reparierendes Tafelsilber immer zum “Pfannenhans”. Hans Wanner am Zeiselberg stellte mit seiner Frau auch neue Leuchter und sonstiges Sterlingsilber her. Der hochversierte Handwerker, eigentlich Künstler, erledigte jedoch auch kniffeligste Reparaturen. Eines Tages erzählte mir seine Frau von den guten Geschäften mit den in Gmünd stationierten amerikanischen Soldaten. Man bedenke, ein Dollar entsprach vier Deutsche Mark. “Es isch a guate Kundschaft, alle wöllets se aber die Leuchter in”heavy silver”. Dann hemmer (haben wir) oifach die Dinger mir Kunstharz g’füllt, ond dann war ällas “heavy” und die Amis happy.